Returns x if it is not NULL, otherwise returns y.
Equivalent to rlang::%||% but without requiring that dependency.
Examples
if (FALSE) { # \dontrun{
NULL %||% "default" # Returns "default"
"value" %||% "default" # Returns "value"
list()$missing %||% 0 # Returns 0
} # }